도가도비상도

​

도가 말해질 수 있다면 영원한 도가 아니고

이름이 불려질 수 있다면 영원한 이름이 아니다.

이름이 없는 것은 만물의 처음이고

이름이 있는 것은 만물의 어머니이다

그러므로 항상 욕심이 없을 때 그 미묘함을 보고

항상 욕심이 있을 때 그 밝게 드러난 모습을 본다

두 가지는 한곳에서 나와서

이름은 다르지만 가리키는 것은 같으니

현묘하고 또 현묘해서

모든 미묘함의 문이 된다.

道可道也, 非恒道也. 名可名也, 非恒名也. 无名, 萬物之始也. 有名, 萬物之母也. 故恒无欲也, 以觀其妙. 恒有欲也, 以觀其所皦. 兩者同出, 異名同謂, 玄之又玄, 衆妙之門.1)

 

도가 말해질 수 있다면 영원한 도가 아니고,이름이 불려질 수 있다면 영원한 이름이 아니다.

이름이 없는 것은 만물의 처음이고, 이름이 있는 것은 만물의 어머니이다.

그러므로 항상 욕심이 없을 때 그 미묘함을 보고, 항상 욕심이 있을 때 그 밝게 드러난 모습을 본다.

경이로운 자연 앞에서 건축은 건축이 아니며, 한없이 작은 존재로 남는다. 자연을 자연이라고 이름불려질수있다면 영원한 이름이 아니고, 건축이라는 이름이 불려진다면 영원한 건축이 아니다.

 

위 치 : 경기도 고양시 덕양구 지축동 281-4번지

지역지구 : 계획관리지역

용 도 : 단독주택

대지면적 : 2,386㎡

건축면적 : 882.26㎡

건 폐 율 : 36.98%

연 면 적 : 2,996.36㎡

용 적 률 : 88.81%

규 모 : 지상2층

구 조 : 철근콘크리트조

외부마감 : 머쉬룸크림, 럭스틸, 우성벽돌

건축설계 : 양시명 전봉수

시 공 : ㈜다산건설

사 진 : ⓒ배지훈